Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ...΄"73"

 Η παραδοσιακή έκφραση «73» έχει τις ρίζες τις στην απαρχή του επίγειου τηλεγράφου. Η πρώτη αυθεντική χρήση του 73 βρίσκεται στην έκδοση του The National Telegraphic Review and  Operators Guide, πρώτη έκδοση Απρίλιος 1857. Εκείνη την εποχή 73 σήμαινε «Με την αγάπη μου»! Ακόλουθες εκδόσεις του ίδιου περιοδικού συνέχισαν να χρησιμοποιούν τον ίδιο ορισμό. Περιέργως κάποιοι άλλοι αριθμοί...
που ήταν σε χρήση τότε είχαν την ίδια σημασία που έχουν και σήμερα αλλά σε σύντομο χρονικό διάστημα η σημασία του 73 άρχισε να αλλάζει. Στο National Telegraph Convention, ο αριθμός έχασε τον συναισθηματικό (τύπου Αγίου Βαλεντίνου) χαρακτήρα του και καθιερώθηκε η χρήση του ως «φιλικής λέξης» αδελφικού  χαιρετισμού μεταξύ operators.
        Το 1859 η Western Union Company καθιέρωσε τον «Κώδικα 92». Συγκροτήθηκε μία λίστα αριθμών από το 1 έως το 92 που ο καθένας αντιπροσώπευε συγκεκριμένες φράσεις προς χρήση από operators σε ασυρμάτους.  Εδώ, στον «Κώδικα 92», το 73 αλλάζει και από αδελφικό γίνεται το κάπως λουλουδάτο «δεχτείτε τα σέβη μου». Με το πέρασμα των χρόνων από το 1859 ως το 1900 πολλά εγχειρίδια τηλεγραφίας παρουσιάζουν διάφορες παραλλαγές στη ερμηνεία του 73. Το Dodge's The Telegraph Instructor το παρουσιάζει απλά ως «τα σέβη μου». Το Twentieth  Century Manual of Railways and Commercial Telegraphy δίνει δύο ορισμούς, είτε ως «σας απευθύνω τα σέβη μου» είτε απλά «ευχές».
       Το Telegraphy Self-Taught του Theodore A. Edison παρουσιάζει μία επιστροφή στο «δεχτείτε τα σέβη μου». Ως το 1908 ωστόσο μία ύστερη έκδοση του Dodge Manual μας δίνει τη σημερινή εκδοχή «χαιρετισμοί».
       Το «χαιρετισμοί» έχει παραμείνει ως η αδιαφιλονίκητη ερμηνεία του 73 αλλά έχει αποκτήσει μία πιο ζεστή χροιά. Σήμερα οι ραδιοερασιτέχνες το χρησιμοποιούν με τον τρόπο που είχε κατά νου ο James Reid, ένας «φιλικός χαιρετισμός» μεταξύ  operators.
       To 1859 η Western Union καθιέρωσε τον «Κώδικα 92» στον οποίο αποδόθηκαν συγκεκριμένες ερμηνείες στα νούμερα από το 1 ως το 92. Σε αυτόν τον πίνακα βρίσκεται και η σημερινή σημασία του αριθμού 73. Αργότερα προστέθηκαν και άλλα νούμερα.
Ακολουθεί λίστα με ένα μέρος αυτών:

       1. Περίμενε μισό λεπτό.
       3. Τι ώρα είναι;
       4. Προς τα πού να προχωρήσω;
       5. Έχεις κάποια δουλειά για μένα;
       6. Είμαι έτοιμος.
       7. Είσαι έτοιμος;
       8. Σταματήστε την εκπομπή. Το κύκλωμα
           είναι απασχολημένο.
       9. Σταματήστε την εκπομπή για λόγους προτεραιότητας.
     10. Κρατήστε το κύκλωμα κλειστό.
     12. Καταλαβαίνετε;
     13. Καταλαβαίνω.
     14. Πώς είναι ο καιρός;
     15. Προς επιβεβαίωση κλίσης.
     17. Εδώ πέφτουν κεραυνοί.
     18. Ποιο είναι το πρόβλημα;
     19. Σιδηροδρομική εντολή 19.
     21. Σταματήστε για γεύμα.
     22. Έλεγχος.
     23. Ελήφθη.
     24. Επαναλάβατε.
     25. Απασχολημένος σε άλλη συχνότητα.
     26. Put on ground wire.
     27. Προτεραιότητα, πολύ σημαντικό.
     28. Προλαβαίνεις την ταχύτητα μου;
     29. Ιδιωτικό, παραδώστε σε σφραγισμένο φάκελο.
     30. Τέλος.
     31. Σιδηροδρομική εντολή 31
     32. Καταλαβαίνω ότι…
     33. Αναφορά αμαξοστοιχίας (Επίσης, η απάντηση
           είναι πληρωμένη)
     34. Μήνυμα προς όλους τους υπαλλήλους.
     35. Μπορείς να χρησιμοποιήσεις το σήμα μου
           προς απάντηση.
     37. Εκτροπή (Επίσης, ενημερώστε όλους τους
           ενδιαφερόμενους).
     39. Σημαντικό, με προτεραιότητα στον ασύρματο
           (Επίσης, αναφορά κλινάμαξας).
     44. Απαντήστε αμέσως μέσω ασυρμάτου.
     73. Χαιρετισμοί.
     88. Την αγάπη μας και τα φιλιά μας.
     91. Σήμα Διευθυντή.
     92. Παραδώστε άμεσα.
     93. Σήμα αντιπροέδρου και γενικού διευθυντή.
     95. Σήμα προέδρου.
   134. Ποιος είναι.

Δεν υπάρχουν σχόλια: